Baby-boomers ou adolescents, étudiants ou retraités, tous ceux qui ont réussi à entrer au spectacle de Metallica n'avaient que de bons mots pour le groupe californien. «J'ai vraiment aimé leur spectacle. C'est le plus gros show qu'il y ait eu ici! J'étais dans la file à 14h», confie M. Michel Barrette, 52 ans, de Québec. «Ce soir, c'est mon cinquième spectacle, je vais voir John Fogerty. C'est un peu plus de mon âge!», rigole-t-il.

Frédéric Caron, qui avait été l'un des premiers à faire la file pour voir Metallica, n'a pas été déçu lui non plus. Cependant, exception faite de son groupe préféré, il considère que la mouture 2010 du Festival d'été avait été un peu meilleure. «Il y avait plus de noms de qualité comme Rush, Santana, les Black Eyed Peas, Billy Talent et Rammstein, alors que cette année, ils ont décidé de mettre plus d'artistes francophones et moi, Éric Lapointe, Marie-Mai et Jean-Pierre Ferland, ça ne m'intéresse pas.»

Richard Bonin et Marielle Tardif disent avoir aimé l'atmosphère au spectacle de Metallica même s'ils ne sont pas des fans. «Les deux groupes d'avant (Joe Satriani et Dance Laury Dance) étaient bons eux aussi mais j'ai trouvé Dance Laury Dance un peu «colons» quand ils parlaient. Ils sacraient beaucoup!», déclare M. Bonin.

Mme Tardif, elle, a qualifié d'ordinaire le spectacle Paris-Québec sous les étoiles. «Heureusement, cette année il y avait Gregory Charles à l'animation, alors c'était un peu mieux qu'avec seulement Daniela Lumbroso, que je n'aime pas du tout. L'année prochaine, j'aimerais qu'ils amènent Shania Twain», suggère-t-elle.

Elton John

Le spectacle d'Elton John a divisé certains festivaliers, plusieurs ayant adoré leur expérience alors que d'autres étaient un peu moins chauds. «Elton John a livré une fichue de bonne performance. À part ça, j'ai bien aimé Buck 65 à l'Impérial, Stephen Marley et The Ambassadors. Quand il y a trop de gros noms, les gens prennent moins la peine d'explorer!», fait remarquer Jérôme Asselin, de Sainte-Foy.

Pour Paulo Boucher, sa conjointe Isabelle et leur fille Laura, de Saint-Georges de Beauce, la prestation du Britannique aura été moins convaincante. «J'ai trouvé qu'il surfait sur sa réputation! Il s'est fait un show à lui, il a fait les chansons qu'il aimait et il n'a pas fait ses succès», déplore Isabelle.

La mère et la fille ont particulièrement apprécié le spectacle de Marie-Mai. «Elle nous a surpris! C'est une véritable bête de scène», déclare Isabelle. Papa, lui, a préféré le spectacle de Metallica. «C'était la première fois que je les voyais, moi qui fais à tous les matins mon jogging sur des pièces de Metallica!»

Revenir ou pas?

Mathieu Quevillon et Mélissa Landreville étaient partis de Saint-Jérôme pour voir les rois du metal, et ils ont adoré leur spectacle eux aussi, tout comme celui de Rammstein l'an dernier. «Et ce soir [hier], on vient découvrir John Fogerty! C'est certain qu'on reviendra l'an prochain s'ils continuent d'amener de gros noms», confie Mathieu.

Carl Tremblay, de Québec, jure pour sa part que c'était son dernier Festival d'été même s'il y assistait régulièrement depuis quatre ans. «Je n'ai pas pu entrer à Metallica même si je suis arrivé tôt. La police nous a fermé la barrière dans la face et moi, je ne venais que pour Metallica. Je viens voir John Fogerty pour ne pas avoir l'impression d'avoir payé pour rien!»