«Moi, je n'en revenais pas. Je vous dirais qu'au début de la soirée, quand je suis arrivé, je devais aller rejoindre des copains, j'étais devant le Manège militaire, et j'ai stressé un peu», a indiqué le maire Régis Labeaume, dimanche, lors de la fête de quartier de Sillery.

«Il y avait quelques milliers de personnes qui étaient là, il y avait des jeunes qui venaient de me voir et qui me disaient qu'ils avaient fermé le site. Et là, ça ne prend pas grand-chose dans une foule...»

Le maire de la capitale s'est alors tourné vers le directeur général du Festival d'été de Québec, Daniel Gélinas, qui lui a indiqué qu'il restait encore quelques dizaines de milliers de places dans l'arrière-scène des plaines d'Abraham. Au final, le maire s'est dit ravi du comportement des festivaliers.

«Les gens ont été patients, ils ont été corrects. Mais la sortie, encore là, était incroyable. Sur la Grande Allée, c'était impeccable. Un comportement extraordinaire. Ça encourage d'en faire d'autres.»

Avant le début du spectacle sur les Plaines, Régis Labeaume a constaté comme bien d'autres à quel point la Grande Allée avait été prise d'assaut par les fans de Metallica.

«Même qu'hier [samedi], quand je suis arrivé, j'ai dit à Daniel [Gélinas] : c'est peut-être notre Saint-Jean qu'on n'a pas eu la dernière fois! Parce que quand je voyais ça, ça m'inquiétait un peu.»

À bien des égards, il aura donc vécu une soirée plus près d'une fête nationale que la Saint-Jean-Baptiste du 23 juin, ternie par les mauvaises conditions météo.

«Regardez la clientèle qu'il y avait là hier [samedi], a souligné Régis Labeaume. Ce n'était pas tous des rockeurs, mais il y en avait quelques-uns. Et il y avait beaucoup de gens de Montréal. Ce monde-là est sorti, et tout s'est bien passé.»

Quant à la prestation musicale du quatuor américain, le maire de Québec dit avoir surtout apprécié l'attitude du groupe metal.

«Quel professionnalisme des gars de Metallica. Deux heures et quart de musique! Ils se sont défoncés du début à la fin. Ils se sont donnés au public. Hier [samedi], on voyait des professionnels sur la scène, des vieux professionnels à part ça. L'atmosphère était bon enfant, c'était magique.»