À 17h15, quelques minutes avant l'ouverture des portes, les amateurs de metal étaient massés par des dizaines de milliers le long de la Grande Allée. L'imposante file d'attente s'étirait de l'entrée des plaines d'Abraham, près des remparts, jusqu'à l'hôtel Loews Le Concorde, avant de s'étendre de nouveau en forme de U jusqu'au Complexe H (le Calorifère).

Dès le début de l'après-midi, les fans ont scandé le nom de leur groupe fétiche. Les cris affluaient de toutes parts, et ce, presque sans arrêt, même si la prestation n'est pas attendue avant 21h30.

Les forces policières semblent avoir été prises de court par la foule massive. Les spectateurs ont ainsi pris le contrôle de la Grande Allée avant même l'installation des barricades. Pendant près d'une heure, même les voitures policières ont été incapables de circuler sur cette artère.

Atmosphère à la fête

Un peu partout en ville, l'atmosphère était à la fête... même un peu trop au goût de certains policiers. Bon nombre d'amateurs de trash metal circulaient bière à la main, avant d'être interceptés par les agents de la paix. Tous ont dû vider sur-le-champ leur boisson sur la voie publique.

Dès 15h, des amateurs ont pénétré illégalement sur le site des plaines d'Abraham en tirant violemment sur une clôture. Plus d'une centaine de personnes ont profité de cette brèche pour accéder au devant de la file d'attente, au grand dam de ceux ayant campé toute la nuit à cet endroit pour y dénicher une place de choix.

La brèche a toutefois été colmatée plus tard en après-midi par un policier. De plus, les rares festivaliers ayant tenté par la suite de contourner la file se sont faits rabrouer sans merci par les fans de la première heure.

Malgré la présence de dizaines de milliers de fans du groupe Metallica sur les Plaines et dans les rues avoisinantes depuis le début de l'après-midi, la Police de Québec ne déplorait aucun incident regrettable à moins de deux heures de l'entrée sur scène du célèbre groupe.

«Bien sûr c'est une très grosse foule, mais tout se passe bien jusqu'ici. On n'a rien de particulier à signaler. Tout est sous contrôle, il n'y a pas eu de désordre ni d'arrestation», indique Catherine Viel, porte-parole de la Police de Québec.

Dès 15h toutes les places de stationnement aux alentours des Plaines avaient été comblées et la Police invitait les gens à se rendre au spectacle à pieds ou à utiliser les transports en commun. «Nous demandons aux gens d'éviter d'utiliser leur voiture», continue Mme Viel.

Pour rafraîchir l'imposante foule qui attendait sous un soleil de plomb, les policiers ont fait usage de canon à eau. Malgré tout, une dizaine de personnes auraient subi un coup de chaleur.

Avec la collaboration de Frédéric Denoncourt