• Le Soleil > 
  • Arts > 
  • Cinéma 
  • > Diriger un film de Schtroumpfs, avec l'oeuvre de Peyo au coeur 

Diriger un film de Schtroumpfs, avec l'oeuvre de Peyo au coeur

Les Schtroumpfs et le village perdu, troisième film... (image fournie par Columbia)

Agrandir

Les Schtroumpfs et le village perdu, troisième film mettant en vedette les petits bonshommes bleus, prend l'affiche le 7 avril au Canada et aux États-Unis.

image fournie par Columbia

Partage

Partager par courriel
Taille de police
Imprimer la page
Javier Tovar
Agence France-Presse
Los Angeles

À 24 ans, Kelly Asbury n'avait pas été retenu pour l'adaptation télévisée de la célèbre bande dessinée Les Schtroumpfs. Trente ans plus tard, il dirige le prochain film d'animation consacré aux petites créatures bleues.

Dès qu'il a accepté le projet de Sony Pictures Animation, il a reçu un catalogue de directives : «Les paramètres que nous devions respecter dans notre travail», a expliqué le réalisateur et scénariste.

Règle numéro un : «Les Schtroumpfs ne doivent manger que des baies schtroumpfantes, des tartes aux baies schtroumpfantes, des sandwichs aux baies schtroumpfantes; ils peuvent faire ce que vous voulez, mais pas prendre un sandwich chez Subway.»

Muni de ces précieuses consignes, il prodigue désormais les dernières touches au film en 3D, Les Schtroumpfs et le village perdu, qui sort dans le monde à partir du 23 mars (le 7 avril au Canada et aux États-Unis).

C'est le troisième film que le studio leur consacre, après Les Schtroumpfs (2011) et Les Schtroumpfs 2 (2013).

«Je ne veux pas être celui qui est accusé d'avoir saccagé les Schtroumpfs», a confié M. Asbury, touchant du bois pour conjurer le mauvais sort. Selon lui, prendre en charge un projet avec des personnages aussi appréciés sur la planète est une responsabilité énorme.

Dans ce film, la Schtroumpfette et plusieurs de ses camarades suivent une carte pour trouver un mystérieux village avant que l'ignoble sorcier Gargamel ne le découvre.

S'il avait tenté sa chance dans les années 80 auprès de Hanna-Barbera Productions pour l'adaptation télévisée des aventures des Schtroumpfs, créés par le dessinateur belge Peyo en 1958, le réalisateur américain était peu familier de ces êtres friands de salsepareille et vivant dans des champignons au coeur de la forêt.

Formation intensive 

«J'aurais aimé être enfant quand les Schtroumpfs sont apparus à la télévision», a raconté Kelly Asbury, qui a réalisé Shrek 2 (2004) et travaillé comme artiste d'animation entre autres pour La Belle et la Bête (1991) de Disney.

La vingtaine et sans enfant, il ne s'était pas vraiment intéressé à ces personnages à l'époque. Surtout à la suite du refus de Hanna-Barbera.

Après avoir accepté la proposition de Sony, le réalisateur s'est lancé dans une formation intensive sur l'histoire des Schtroumpfs et sur Peyo.

Il se considère désormais comme un expert et a insisté sur le fait que les personnages devaient être aussi proches que possible de ceux de l'oeuvre du dessinateur belge. N'hésitant pas à refaire certaines animations pour leur insuffler davantage d'authenticité.

Des vedettes

Quelques vedettes, comme souvent, prêteront leur voix aux petits héros : la chanteuse Demi Lovato (la Schtroumpfette), l'actrice Julia Roberts (une nouvelle héroïne bleue : Smurfwillow, en anglais), Rainn Wilson (Gargamel), Joe Manganiello (Schtroumpf costaud), Jack McBrayer (Schtroumpf maladroit), Danny Pudi (Schtroumpf à lunettes) et Mandy Patinkin (Grand Schtroumpf).

«J'ai choisi les voix sans que l'on me dise qui étaient les acteurs» afin de ne pas être influencé par des noms de célébrités, a expliqué Kelly Asbury, disant avoir néanmoins reconnu Julia Roberts immédiatement.

En ce qui concerne Demi Lovato, il connaissait sa voix de chanteuse, mais il n'a pas reconnu sa voix parlée. «Elle est très assurée, il y a une qualité et une tessiture. C'est une Schtroumpfette différente, elle est solide dans ce film et elle est obstinée, forte et déterminée», a souligné le réalisateur, qui joue lui-même le Schtroumpf curieux.

Partager

publicité

publicité

la liste:1710:liste;la boite:91290:box

En vedette

Précédent

publicité

la boite:1608467:box; tpl:300_B73_videos_playlist.tpl:file;

Les plus populaires : Le Soleil

Tous les plus populaires de la section Le Soleil
sur Lapresse.ca
»

CONTRIBUEZ >

Vous avez assisté à un évènement d'intérêt public ?

Envoyez-nous vos textes, photos ou vidéos

Autres contenus populaires

image title
Fermer