De la téléréalité, même à Séries+

Séries+ présentera Mariées au hockey, version française de... (Photothèque Le Soleil)

Agrandir

Séries+ présentera Mariées au hockey, version française de Hockey Wives, avec Maripier Morin et d'autres conjointes de joueurs, un gros succès de W Network.

Photothèque Le Soleil

Partage

Partager par courriel
Taille de police
Imprimer la page

(Montréal) Dans nos têtes, Séries+ diffuse des séries, on s'entend? Eh bien, plus maintenant, avec l'arrivée le samedi soir de téléréalités traduites, comme s'il n'y en avait pas assez aux autres réseaux. Pourquoi? Parce que le CRTC a changé ses règles et permet à la chaîne de jouer dans cette talle, mais aussi parce que les habitués le demandent. Un appât pour ramener le public le samedi soir, en perte de vitesse dans les sondages.

C'est ainsi qu'on pourra voir Mariées au hockey, version française de Hockey Wives, avec Maripier Morin et d'autres conjointes de joueurs, un gros succès de W Network. La moitié de Brandon Prust, fort occupée cet automne, aurait pu prêter sa voix pour la version française, mais l'essai n'a pas été concluant, de son aveu même, la surimpression vocale étant un métier en soi. On entendra donc la voix d'une autre en français chaque fois qu'elle parlera. Deux épisodes en rafales seront diffusés à 21h et 22h, dès le 12 septembre.

Séries+ a aussi acheté Méchant critique, version française de Million Dollar Critic, avec Giles Coren, qui s'est fait remarquer l'automne dernier à Québec pour ses commentaires particulièrement virulents à l'égard de L'Affaire est Ketchup dans Saint-Roch. Diffusion dès le 10 octobre à 19h. Pour l'instant, les télé et docuréalités n'auront pas de rediffusions et seront concentrés le samedi soir. Parce que, oui, les séries constituent encore la matière première de la chaîne.

Corus, qui détient Séries+ et Historia notamment, a choisi de redonner un coup de jeunesse à ses deux chaînes, en adoptant une nouvelle stratégie de programmation et en instaurant de nouvelles soirées thématiques, dès la première semaine de septembre. Ainsi, la chaîne a regroupé les trois versions de NCIS le lundi soir, y compris la toute dernière, NCIS : Nouvelle-Orléans. Pour ses jeudis femmes d'influence, Séries+ a réuni le même soir Scandale, Une femme d'influence et sa nouvelle acquisition, Madame la secrétaire d'État (Madam Secretary) avec Tea Leoni, programmée à 21h.

De son côté, Historia a connu sa meilleure année dans les sondages, depuis son association avec la chaîne History. Tout de même ironique de constater que, moins elle se consacre à l'histoire pure et dure, plus la chaîne gagne des adeptes. Parce qu'on s'entend qu'avec les encans et les courses de camions, on est loin des documentaires historiques.

Cet automne, on propose trois productions originales, dont Passion country, qui suit deux familles, fanatiques de cette culture, à la façon du docuréalité. Des personnages en soi, qu'on suivra autant au rodéo que dans les soirées de danse en ligne, et qui entretiennent une fascination pour la culture country. Gildor Roy assure la narration. Le mercredi à 20h et 20h30. Puis, à 21h30, De père en fils, sur des hommes qui ont suivi les traces de leur père comme policiers, laitiers ou laveurs de vitres.

Le 29 octobre, veille du 20e anniversaire du référendum de 1995, on présentera un documentaire sur les coulisses de cet événement majeur de notre histoire, mené par Simon Durivage, un premier engagement depuis son départ de Radio-Canada.

***

Les chefs! : grogne généralisée

Avalanche de courriels - plus de 225 - depuis mercredi au sujet de ma chronique sur la saison catastrophique des Chefs! J'ai rarement vu un tel consensus dans les commentaires, tous virulents à l'endroit de la nouvelle formule. En espérant que la production et le diffuseur en prendront acte afin de rajuster le tir l'an prochain.

L'émission n'a pas fait meilleure figure lundi soir, retenant 521 000 téléspectateurs sur ICI Radio-Canada Télé contre 582 000 pour le film Piché : entre ciel et terre à TVA.

Partager

publicité

publicité

la liste:1710:liste;la boite:91290:box

En vedette

Précédent

publicité

la boite:1608467:box; tpl:300_B73_videos_playlist.tpl:file;

Les plus populaires : Le Soleil

Tous les plus populaires de la section Le Soleil
sur Lapresse.ca
»

CONTRIBUEZ >

Vous avez assisté à un évènement d'intérêt public ?

Envoyez-nous vos textes, photos ou vidéos

Autres contenus populaires

image title
Fermer