• Le Soleil > 
  • Arts 
  • > Cervantès et Shakespeare célébrés, 400 ans après leur mort 

Cervantès et Shakespeare célébrés, 400 ans après leur mort

  • William Shakespeare, le plus célèbre des dramaturges britanniques, est mort il y a exactement 400 ans, le 23 avril 1616, à l'âge de 52 ans. En Grande-Bretagne et ailleurs, les hommages se sont multipliés samedi, comme lors de ce défilé à Stratford-upon-Avon. (Photo AFP, Joe Giden)

    Plein écran

    William Shakespeare, le plus célèbre des dramaturges britanniques, est mort il y a exactement 400 ans, le 23 avril 1616, à l'âge de 52 ans. En Grande-Bretagne et ailleurs, les hommages se sont multipliés samedi, comme lors de ce défilé à Stratford-upon-Avon.

    Photo AFP, Joe Giden

  • 1 / 7
  • Quatre-cent pleureuses et pleureurs, tous volontaires, ont formé un cortège funèbre symbolique dans les rues de Gdansk, en Pologne, pour marquer l'anniversaire de la mort de Shakespeare. (Photo AFP, Piotr Wittman)

    Plein écran

    Quatre-cent pleureuses et pleureurs, tous volontaires, ont formé un cortège funèbre symbolique dans les rues de Gdansk, en Pologne, pour marquer l'anniversaire de la mort de Shakespeare.

    Photo AFP, Piotr Wittman

  • 2 / 7
  • Des gens déguisés dans de vieux uniformes royaux marchent devant le Château de Kronborg au Danemark, lieu où se déroule la pièce <em>Hamlet</em>. (Photo AFP, Marie Hald)

    Plein écran

    Des gens déguisés dans de vieux uniformes royaux marchent devant le Château de Kronborg au Danemark, lieu où se déroule la pièce Hamlet.

    Photo AFP, Marie Hald

  • 3 / 7
  • Le président Obama assiste à une générale au Globe de Londres. La réplique du théâtre construit en 1599 où plusieurs des 37 pièces de Shakespeare ont été créées, présente des activités spéciales pour l'anniversaire de sa mort. (Photo AFP, Jim Watson)

    Plein écran

    Le président Obama assiste à une générale au Globe de Londres. La réplique du théâtre construit en 1599 où plusieurs des 37 pièces de Shakespeare ont été créées, présente des activités spéciales pour l'anniversaire de sa mort.

    Photo AFP, Jim Watson

  • 4 / 7
  • Un groupe jazz de La Nouvelle-Orléans performe dans les rues de Stratford-upon-Avon, ville natale du dramaturge britannique. (Photo AFP, Leon Neal)

    Plein écran

    Un groupe jazz de La Nouvelle-Orléans performe dans les rues de Stratford-upon-Avon, ville natale du dramaturge britannique.

    Photo AFP, Leon Neal

  • 5 / 7
  • Des acteurs reproduisent la fameuse scène du balcon de <em>Roméo et Juliette</em> à Stratford-upon-Avon. La Royal Shakespeare Company y a organisé un grand spectacle mettant en vedette des invités prestigieux, dont Judi Dench, Benedict Cumberbatch et Ian McKellen. Même le prince Charles devait faire une brève apparition sur scène. (Photo AFP, Leon Neal)

    Plein écran

    Des acteurs reproduisent la fameuse scène du balcon de Roméo et Juliette à Stratford-upon-Avon. La Royal Shakespeare Company y a organisé un grand spectacle mettant en vedette des invités prestigieux, dont Judi Dench, Benedict Cumberbatch et Ian McKellen. Même le prince Charles devait faire une brève apparition sur scène.

    Photo AFP, Leon Neal

  • 6 / 7
  • Pendant ce temps en Espagne, on soulignait l'anniversaire de la mort d'un autre géant de la littérature, Miguel de Cervantès. L'auteur de <em>Don Quichotte</em> est décédé lui aussi le 23 avril 1616. (Photo AP, Paul White)

    Plein écran

    Pendant ce temps en Espagne, on soulignait l'anniversaire de la mort d'un autre géant de la littérature, Miguel de Cervantès. L'auteur de Don Quichotte est décédé lui aussi le 23 avril 1616.

    Photo AP, Paul White

  • 7 / 7

Partage

Partager par courriel
Taille de police
Imprimer la page
Associated Press

Le Royaume-Uni et l'Espagne ont souligné, samedi, le 400e anniversaire de la mort de deux géants de leur littérature nationale devenus des icônes mondiales: William Shakespeare et Miguel de Cervantès.

Le dramaturge britannique et le romancier espagnol, tous deux décédés le 23 avril 1616, ont été célébrés par leur pays respectif, notamment par des remises de prix, des défilés, des cérémonies religieuses et, dans le cas de Shakespeare, des performances théâtrales.

The Globe, une réplique du théâtre londonien construit en 1599 où plusieurs des 37 pièces de William Shakespeare ont été créées, a érigé pour l'occasion des écrans près des rives de la Tamise afin de présenter des courts métrages basés sur des extraits de l'oeuvre théâtrale du dramaturge filmés aux endroits où elles se déroulent: Le roi Lear sur les falaises blanches de Douvres, Le marchand de Venise sur les célèbres canaux de la ville italienne et Timon d'Athènes devant le Parthénon.

Afin de souligner l'événement, le théâtre avait aussi lancé en 2014 une tournée internationale d'une durée de deux ans afin de présenter Hamlet dans près de 200 pays. La troupe, qui termine son périple ce week-end à Londres, a, entre autres, joué la tragédie sur un terrain de tennis de Kaboul, en Afghanistan, dans un camp de réfugiés syriens en Jordanie et au quartier général de l'ONU à New York.

À Stratford-upon-Avon, la ville natale de l'auteur de Roméo et Juliette, la Royal Shakespeare Company a pour sa part organisé un grand spectacle mettant en vedette une brochette d'invités prestigieux, dont Judi Dench, Benedict Cumberbatch et Ian McKellen. Même le prince Charles devait faire une brève apparition sur scène durant la représentation télévisée.

Un acteur représente la Grande Faucheuse, lors d'une... (Associated Press) - image 2.0

Agrandir

Un acteur représente la Grande Faucheuse, lors d'une célébration de la mort de Cervantès. 

Associated Press

Une statue représentant Cervantès, à Madrid. ... (Agence France-Presse) - image 2.1

Agrandir

Une statue représentant Cervantès, à Madrid. 

Agence France-Presse

Plusieurs événements se sont également déroulés en Espagne pour le 400e anniversaire de la disparition de Miguel de Cervantès, l'homme derrière le fameux Don Quichotte, considéré comme l'un des livres les plus importants de la littérature mondiale et un précurseur du roman moderne.

À Alcala de Henares, lieu de naissance de l'écrivain, le roi Philippe VI a rendu hommage à l'auteur mexicain Fernando del Paso en lui remettant le prix Cervantès. Le ministre espagnol de la Culture, Inigo Mendez, a affirmé que M. del Paso, à l'instar de son illustre prédécesseur, avait contribué à l'essor du roman en combinant tradition et modernité.

Cette récompense est décernée chaque année le 23 avril à l'occasion de la Journée mondiale du livre et du droit d'auteur de l'UNESCO dans le but de non seulement promouvoir la littérature, mais aussi de commémorer la mort de Miguel de Cervantès et de William Shakespeare.

Partager

publicité

publicité

la liste:1710:liste;la boite:91290:box

En vedette

Précédent

publicité

la boite:1608467:box; tpl:300_B73_videos_playlist.tpl:file;

Les plus populaires : Le Soleil

Tous les plus populaires de la section Le Soleil
sur Lapresse.ca
»

CONTRIBUEZ >

Vous avez assisté à un évènement d'intérêt public ?

Envoyez-nous vos textes, photos ou vidéos

Autres contenus populaires

image title
Fermer
  • 400 ans après la tombée du rideau
    William Shakespeare, le plus célèbre des dramaturges britanniques, est mort il y a exactement 400 ans, le 23 avril 1616, à l'âge de 52 ans. En Grande-Bretagne et ailleurs, les hommages se sont multipliés samedi, comme lors de ce défilé à Stratford-upon-Avon. (Photo AFP, Joe Giden)

    Photo AFP, Joe Giden

    William Shakespeare, le plus célèbre des dramaturges britanniques, est mort il y a exactement 400 ans, le 23 avril 1616, à l'âge de 52 ans. En Grande-Bretagne et ailleurs, les hommages se sont multipliés samedi, comme lors de ce défilé à Stratford-upon-Avon.

  • 400 ans après la tombée du rideau
    Quatre-cent pleureuses et pleureurs, tous volontaires, ont formé un cortège funèbre symbolique dans les rues de Gdansk, en Pologne, pour marquer l'anniversaire de la mort de Shakespeare. (Photo AFP, Piotr Wittman)

    Photo AFP, Piotr Wittman

    Quatre-cent pleureuses et pleureurs, tous volontaires, ont formé un cortège funèbre symbolique dans les rues de Gdansk, en Pologne, pour marquer l'anniversaire de la mort de Shakespeare.

  • 400 ans après la tombée du rideau
    Des gens déguisés dans de vieux uniformes royaux marchent devant le Château de Kronborg au Danemark, lieu où se déroule la pièce <em>Hamlet</em>. (Photo AFP, Marie Hald)

    Photo AFP, Marie Hald

    Des gens déguisés dans de vieux uniformes royaux marchent devant le Château de Kronborg au Danemark, lieu où se déroule la pièce Hamlet.

  • 400 ans après la tombée du rideau
    Le président Obama assiste à une générale au Globe de Londres. La réplique du théâtre construit en 1599 où plusieurs des 37 pièces de Shakespeare ont été créées, présente des activités spéciales pour l'anniversaire de sa mort. (Photo AFP, Jim Watson)

    Photo AFP, Jim Watson

    Le président Obama assiste à une générale au Globe de Londres. La réplique du théâtre construit en 1599 où plusieurs des 37 pièces de Shakespeare ont été créées, présente des activités spéciales pour l'anniversaire de sa mort.

  • 400 ans après la tombée du rideau
    Un groupe jazz de La Nouvelle-Orléans performe dans les rues de Stratford-upon-Avon, ville natale du dramaturge britannique. (Photo AFP, Leon Neal)

    Photo AFP, Leon Neal

    Un groupe jazz de La Nouvelle-Orléans performe dans les rues de Stratford-upon-Avon, ville natale du dramaturge britannique.

  • 400 ans après la tombée du rideau
    Des acteurs reproduisent la fameuse scène du balcon de <em>Roméo et Juliette</em> à Stratford-upon-Avon. La Royal Shakespeare Company y a organisé un grand spectacle mettant en vedette des invités prestigieux, dont Judi Dench, Benedict Cumberbatch et Ian McKellen. Même le prince Charles devait faire une brève apparition sur scène. (Photo AFP, Leon Neal)

    Photo AFP, Leon Neal

    Des acteurs reproduisent la fameuse scène du balcon de Roméo et Juliette à Stratford-upon-Avon. La Royal Shakespeare Company y a organisé un grand spectacle mettant en vedette des invités prestigieux, dont Judi Dench, Benedict Cumberbatch et Ian McKellen. Même le prince Charles devait faire une brève apparition sur scène.

  • 400 ans après la tombée du rideau
    Pendant ce temps en Espagne, on soulignait l'anniversaire de la mort d'un autre géant de la littérature, Miguel de Cervantès. L'auteur de <em>Don Quichotte</em> est décédé lui aussi le 23 avril 1616. (Photo AP, Paul White)

    Photo AP, Paul White

    Pendant ce temps en Espagne, on soulignait l'anniversaire de la mort d'un autre géant de la littérature, Miguel de Cervantès. L'auteur de Don Quichotte est décédé lui aussi le 23 avril 1616.