Le DVD comprendra l'intégrale d'une des deux soirées complètement démentes où le groupe a joué à guichets fermés. Metallica varie toujours le choix des chansons, et les concerts du 31 octobre et du 1er novembre ne font pas exception. Ainsi, le premier soir, les spectateurs ont eu droit à For Whom the Bell Tolls et à Damage Inc., mais pas à The Four Horsemen et à Welcome Home (Sanitarium) comme le deuxième soir.

Les maniaques du quatuor avaient d'ailleurs jusqu'à hier midi pour choisir le spectacle qu'ils désiraient avoir sur le disque principal. Quelque 35 000 fans ont tranché et le spectacle du 1er novembre a remporté la mise. Le choix n'était pas si déchirant que ça puisque les chansons «manquantes» du show de l'Halloween se retrouveront dans la section des «extras» du DVD.

C'est le directeur de vidéos Wayne Isham (Bon Jovi, Michael Jackson, Madonna, Mötley Crüe, etc.) qui a réalisé le film. Leur passage au Colisée, en 2009, après une absence de cinq ans, a été particulièrement mémorable. James Hetfield, Lars Ulrich, Kirk Hammett et Robert Trujillo étaient au sommet de leur art et la foule était déchaînée. Un show généreux et explosif, comme l'écrivait dans sa critique notre collègue Nicolas Houle.

Le batteur Lars Ulrich avait d'ailleurs confié au Soleil que ces concerts seraient immortalisés pour témoigner de la tournée Death Magnetic. C'est maintenant chose faite. Des informations supplémentaires seront publiées sur le site de Metallica au cours des prochaines semaines.