D'abord, le français tire de mieux en mieux son épingle du jeu sur la Toile, note le commissaire général du Forum mondial de la langue française, Michel Audet. «Déjà, on a des signaux, par rapport au numérique, qu'il y a des progrès importants de la langue française», dit-il en soulignant que le nombre et la proportion de pages Web existantes sur le réseau mondial en français sont en croissance. Actuellement, quelque 5 % des pages seraient francophones. La troisième langue en importance après l'anglais et l'allemand.

En enseignement, il est possible de tirer profit des nouvelles technologies pour faire rayonner le français, notamment par l'entremise du Web 2.0. Mais encore faut-il avoir les moyens techniques d'entrer dans la danse. Ce n'est pas toujours le cas dans les pays du Sud, ce qui rend le changement de paradigme d'autant plus ardu.

La mémoire de la francophonie passe aussi, pour certains, par le numérique, un outil de plus en plus précieux pour la préservation du patrimoine. L'univers numérique s'avère aussi être un espace de choix pour le partage facile et rapide des connaissances à travers toute la francophonie.