«C'est ce à quoi je m'attendais. J'ai toujours dit que la conclusion de leur enquête serait une cause inconnue. Ils ont tout fait pour éliminer les preuves avant que l'autopsie soit pratiquée, alors c'était à prévoir», affirme M. Bélanger, en faisant référence au délai qui s'est écoulé entre la découverte des corps de ses filles dans leur chambre d'hôtel et l'autopsie pratiquée en Thaïlande, période suffisante selon lui pour éliminer toute trace de produit toxique dans leur corps.

L'autopsie pratiquée là-bas a néanmoins révélé la présence dans le sang des deux jeunes filles d'une forte quantité de DEET, un insecticide.

L'hypothèse avancée veut que Audrey et Noémie en aient ingurgité une forte dose accidentellement en buvant un cocktail local, appelé Four Times 100. Toutefois, le quotidien Phuket Gazette rapporte que la recette originale du mélange ne contient ni DEET ni aucun autre insecticide.

«Beaucoup de questions demeurent en suspens et c'est pourquoi l'enquête menée ici par la Sûreté du Québec doit se poursuivre. Deux filles dans la vingtaine qui entrent dans leur chambre d'hôtel en parfaite santé et n'en ressortent pas, pour moi, ce n'est pas une raison inconnue. À peine une semaine après leur décès, nous étions incapables de les identifier. Elles ne s'étaient tout de même pas fait frapper par un train», a dit M. Bélanger au Soleil, ajoutant ne pouvoir commenter davantage pour ne pas nuire à l'enquête, «qui va bien».

Il nie toutefois avoir demandé aux autorités thaïlandaises de ne révéler aucun détail sur l'affaire, comme l'écrit l'article du quotidien thaïlandais citant le lieutenant-colonel Jongrak Pimthong de la police de Krabi. «Ce n'est pas vrai. Ce n'est pas nous qui avons demandé ça. Au contraire, nous voulons savoir ce qui s'est passé.»

Recherches interrompues

Toutes les recherches menées par la police de la Thaïlande relativement au décès d'Audrey et Noémie sont interrompues. La police ne tente plus de retrouver et d'interroger l'homme qui a été capté par la caméra de surveillance de l'hôtel et qui est venu conduire l'une des soeurs à sa chambre tard dans la nuit du 13 juin.

«Nous ne le rencontrerons pas, puisqu'il ne vit pas en Thaïlande, et la famille nous a demandé de ne pas l'interroger», poursuit le lieutenant-colonel Jongrak. «C'est faux, rétorque M. Bélanger. De toute manière, les policiers ici connaissent son identité. Il est polonais et sera probablement rencontré par Interpol.»

La Sûreté du Québec (SQ) ne peut se rendre enquêter en Thaïlande que s'il y a eu acte criminel. «Ce n'est pas le cas. Pas encore», lance Carl Bélanger sans s'avancer davantage. «Nous pouvons supposer, mais la SQ et la coroner ne le peuvent pas. Ils ont besoin de preuves béton. J'ai confiance en mon pays, et notre enquête avance bien», conclut M. Bélanger, déterminé.

«Notre vie est brisée à jamais, et chaque retour de cette affaire dans l'actualité nous démolit un peu plus. Qu'elles soient mortes est déjà épouvantable et que nous ne sachions pas la cause de leur décès est encore plus dur, mais je vous assure que nous voulons savoir et nous irons jusqu'au bout.»

Renée Roussel, la coroner québécoise au dossier, ne déposera son rapport final sur l'autopsie pratiquée au Québec que dans plusieurs semaines.

Audrey Bélanger, 20 ans, et sa soeur Noémie, 25 ans, ont été trouvées sans vie dans leur chambre de l'hôtel Palm Residence de l'île de Phi Phi en Thaïlande le 15 juin.