Les présumés voleurs ont ainsi utilisé la pelle pour défoncer un mur derrière la caisse populaire et se frayer un chemin dans la voûte contenant l'argent. La précieuse voûte est toutefois protégée par un épais mur de béton, et les malfaiteurs n'ont jamais été en mesure de percer complètement le mur de sécurité. Aucune somme d'argent n'a été dérobée.

La puissance de l'impact de la pelle a causé des dommages à l'édifice de la caisse populaire, soulevant notamment une partie du toit.

Plusieurs résidants du quartier ont entendu le vacarme relié à la tentative de vol et ont contacté les policiers. Le système d'alarme a également été déclenché rapidement, et les policiers sont arrivés en quelques minutes sur les lieux du crime.

Des témoins importants étaient toujours interrogés dimanche par la Sûreté du Québec. Le corps policier n'avait toujours pas arrêté dimanche de suspect dans cette affaire.

La pelle mécanique à l'origine de la manoeuvre aurait par ailleurs été volée. Le véhicule a été abandonné sur les lieux du crime.

Deuxième en deux semaines

Il s'agit du deuxième vol de guichet automatique à survenir dans la région depuis deux semaines. Le 10 septembre, un ou des voleurs se sont introduits à l'intérieur du Manoir Montmorency, où ils ont volé un guichet automatique appartenant à une entreprise privée.

Le guichet a par la suite été retrouvé éventré au nord de Boischatel, dans un endroit reculé. Ce vol-ci avait été fructueux, les voleurs ayant réussi à vider le guichet automatique.

Les malfaiteurs avaient alors utilisé une camionnette - volée au Manoir Montmorency - pour transporter le guichet automatique dans un endroit situé loin des regards. Le véhicule avait été incendié après le crime.

À l'heure actuelle, la Sûreté du Québec n'est pas en mesure de dire s'il peut y avoir un lien entre ces deux tentatives de vol de guichets automatiques. La police de Québec avait déjà ouvert une première enquête sur le vol survenu au Manoir Montmorency.