Ces policiers avaient été dépêchés sur les lieux pour répondre à un appel pour une introduction par effraction qui était en cours dans ce casse-croûte, explique la porte-parole de la SQ, Christine Coulombe. À leur arrivée sur les lieux, les policiers ont vu une voiture foncer sur eux, alors qu'ils n'étaient plus assis dans leur autopatrouille.

Mme Coulombe confirme que les deux policiers ont fait feu en direction de la voiture des deux suspects âgés de 17 et 21 ans, mais elle n'était pas en mesure de dire combien de coups ont été tirés. Les deux occupants du véhicule qui a fui les lieux n'ont pas été touchés par les balles. Un des projectiles a notamment transpercé un des pneus du véhicule.

La poursuite policière s'est étirée sur de nombreux kilomètres et la voiture des suspects s'est immobilisée sur le boulevard des Français, dans l'arrondissement de Beauport. Les deux individus ont tenté de fuir les lieux à pied, mais ils ont rapidement été maîtrisés par les policiers. Les agents de la SQ ont pu bénéficier de l'aide de leurs collègues de la police de Québec au cours de cette intervention.

Mme Coulombe explique qu'après avoir été interrogés, les deux suspects, qui habitent Québec, ont été libérés, avec une promesse de comparaître.