Les suspects, dont deux sont âgés de 20 ans et le troisième de 19 ans, auraient d'abord fracassé à l'aide de briques trois portes vitrées, en plus d'en endommager deux autres, au 425, Saint-Amable. À cette adresse se trouvent des bureaux du ministère de l'Emploi et de la Solidarité et du ministère de la Famille et des aînés.

Plus tard, il se sont rendus à l'édifice Price pour y peindre un «gros ««X» rouge sur la porte principale», explique Marie-Ève Painchaud de la police de Québec. Comme les lieux visés sont liés au gouvernement, la police croit que les actes de vandalisme ont pu être commis dans le contexte de la perturbation sociale actuelle menée par certains étudiants.

Ce sont des témoins qui ont alerté la police dans la nuit de mercredi à jeudi. Des patrouilleurs ont sillonné les environs des secteurs touchés pour finalement arrêter trois suspects vers 1h30.

Ceux-ci devaient comparaître au palais de justice de Québec pour faire face à des accusations de méfaits dépassant 5000 $.