Son avocat, Me Michel Massicotte, a consacré ces quelques secondes à présenter au tribunal une procuration qui permet à sa cliente d'être absente, à dire que l'accusée choisit un procès devant juge et jury et qu'entente a été prise avec l'avocat de la poursuite pour que le dossier revienne devant le tribunal le 1er décembre.

Cette date n'est établie que pour la forme, alors que les avocats au dossier fixeront une autre date pour, encore une fois, une procédure préliminaire. L'ex-lieutenant-gouverneur ne sera pas présente à cette date. On est loin du procès.

L'avocat de l'accusée a précisé qu'il venait à peine de commencer à consulter les caisses de documents qui constituent la preuve contre sa cliente. «C'est une enquête sur 10 ans d'administration publique», a-t-il ajouté. En consultant cette volumineuse preuve, il est possible, de dire Me Massicotte, qu'il ait besoin de précisions ou de preuves supplémentaires.

Lise Thibault fait face à six accusations, soit deux fraudes, deux abus de confiance, une accusation de fabrication de faux documents et une utilisation d'un faux document, des crimes qui auraient été commis entre le 30 janvier 1997 et le 7 juin 2007.

Les vérificateurs généraux du Canada et du Québec se disaient incapables en 2007 de trouver des justifications pour des dépenses de 700 000 $ sur un montant total versé de 1,7 million $. Une partie des dépenses non justifiées se rapporterait à des frais de repas et d'hébergement couverts par les allocations versées par le Québec.