Lundi soir, Clive Kiley a profité de la séance du conseil municipal pour rassurer ses concitoyens. «Je vous assure que, dans notre réseau, l'eau est extrêmement potable.»

Le maire a convenu qu'un traitement au chlore est effectué, mais «l'eau est continuellement testée. [...] Encore aujourd'hui, des gens disent que l'eau n'est pas de bonne qualité. S'il y a des journalistes [présents à la séance], j'espère qu'ils prendront note que notre eau est de très bonne qualité».

Shannon a inauguré, cet été, le dernier tronçon d'un nouveau système d'approvisionnement en eau potable. Les travaux pour l'ensemble du réseau avaient débuté en 2004. Ils se sont réalisés en quatre phases. Ottawa a payé toute la facture, soit 35,8 millions $.

Lundi, le juge Bernard Godbout a commencé à entendre la cause sur l'empoisonnement de l'eau par le TCE (trichloroéthylène) au palais de justice de Québec. La contamination provient de la base militaire de Valcartier. Le TCE est catalogué comme une substance cancérigène.

L'initiateur de la poursuite, le Regroupement des citoyens de Shannon, affirme que la contamination de l'eau sur plusieurs décennies a provoqué de nombreux cancers. Le procureur du gouvernement fédéral, David Lucas, soutient, au contraire, que pas un seul cas de cancer ne peut être relié au contaminant provenant de la base militaire.