Pour Truchon, que les gens ont pu voir en action à Saguenay à la fin octobre, les distances du 500 m (dimanche) et du 1500 m (samedi) figurent à son programme. «Ce sera la première fois que je ferai un 1500 m en Coupe du monde, alors je n'ai pas vraiment d'objectifs. Pour le 500 m, mon objectif sera d'être agressive comme à Saguenay et de faire de mon mieux. Maintenant que je sais que je suis capable de rivaliser avec les Chinoises, ça risque d'être intéressant», écrit celle qui a réussi, au centre Georges-Vézina, sa meilleure performance en carrière sur 500 m avec une 4e place.

Dans un courriel, la Chicoutimienne raconte qu'elle ne souffre pas trop du décalage horaire et que les entraînements se déroulent bien. «La glace est faite sur une piscine! C'est spécial, mais pour l'instant, elle est bien et est rapide. J'espère qu'on aura les même conditions pendant le week-end», poursuit-elle. La Chicoutimienne apprécie ce premier séjour au Japon où elle constate que la ville de Nagoya est «super propre» et que les Japonais sont très polis et accueillants.

Sa coéquipière Kasandra Bradette vivra son baptême de feu en Coupe du monde. Spécialiste du 500 m (dimanche), la Félicinoise participera au premier 1000 m (samedi). Comme elle ne connaît pas le calibre des autres athlètes, elle n'a pas vraiment d'objectifs en terme de classement. Elle ne sera pas la seule puisque plusieurs membres de l'équipe féminine de développement en profiteront pour prendre de l'expérience en compétitions internationales. Outre Truchon et Bradette, on retrouve Gabrielle Waddell (Alberta), Vanessa Bélanger-Marceau (Loretteville), Sabrina Bourgela (Montréal) et Andréa Do-Duc (Montréal).

Du côté masculin, Charles Hamelin (Sainte-Julie) est le fer de lance de l'équipe avec six médailles remportée au cours des deux premières étapes. Michael Gilday (Yellowknife) et le grand Oliver Jean (Lachenaie) que les gens ont pu aussi applaudir à Saguenay, seront de la partie en plus de l'Almatois d'origine, Rémi Beaulieu (500 m dimanche et 1000 m samedi), ainsi que la relève Alexandre Saint-Jean (Québec) et Charles Cournoyer (Longueuil).