Deux fois au cours des deux dernières soirées, le cervidé a été aperçu par des citoyens à proximité du dépôt à neige, situé tout près de l'entreprise Excavation LMR.

«Chaque fois, des gens ont été en mesure de le repousser vers le bois. On se demande ce que l'animal peut faire dans le secteur. Un employé de la compagnie LMR pense que la présence de calcium sur le terrain de dépôt de neige pourrait attirer l'élan d'Amérique.

«Lundi soir, l'animal a été aperçu vers minuit et ce soir (mardi), il s'est présenté vers 22h45. Il faut que les automobilistes soient prudents», mentionne le lieutenant Dominic Corneau, de la Sécurité publique de Saguenay.