En mai dernier, l'établissement avait cessé ses activités de mammographies après avoir été déclaré non conforme dans  le cadre du Programme d'accréditation en mammographie (PAM).

Un problème de positionnement d'une patiente, révélé sur l'une des radiographies analysées, est à l'origine de cet échec. Selon les explications de la direction, une partie du sein de la dame était invisible sur le cliché.

Le Centre de santé et de services sociaux de Lac-Saint-Jean-Est aurait pu faire fi de ce rapport, mais a opté finalement pour la prudence en mettant un terme aux examens jusqu'à ce qu'on obtienne la bénédiction du PAM. L'organisme a  analysé une nouvelle radiographie, laquelle a été jugée conforme en tous points.

Plus de détails à venir.