Outre l'introduction par effraction, il était aussi accusé de bris de condition, de possession de stupéfiants et de substitution de personne.

La sentence avec sursis est assortie d'une probation de deux ans, avec suivi probatoire d'un an. Glackmeyer devra effectuer 180 heures de travaux communautaires dans un délai de dix mois, s'abstenir de consommer de l'alcool et des drogues et de se trouver dans les bars.

Il devra demeurer à son domicile 24 heures sur 24 les cinq premiers mois. Durant les cinq mois suivants, il devra s'y trouver de 22 h à 6 h. Enfin, pour le reste de sa peine, il sera soumis à un couvre-feu de minuit à 6 h.

Rappelons que Glackmeyer, et son complice, Alexandre Lefebvre, avaient été pris sur le fait alors qu'ils tentaient de dérober des chandails et des insignes appartenant aux motards. Le bâtiment du boulevard Saint-Jean était sous le coup d'une ordonnance de blocage.

Placés en détention, les deux individus avaient été violemment tabassés en prison. Marc Glackmeyer avait notamment subi quatorze fractures au visage.

Depuis son arrestation, Glackmeyer a entrepris une thérapie dans une maison spécialisée en Beauce où il réside actuellement et travaille comme agent de sécurité.