On se souviendra qu'à cette date, un soulèvement était survenu vers 22 h à la prison, alors que sept détenus avaient refusé de réintégrer leurs cellules. Trois fenêtres avaient été brisées et un détenuavait été transporté à l'hôpital pour blessures mineures.

Kevin Marois fait maintenant face à trois chefs d'accusation, soit d'avoir pris part à une émeute, d'avoir commis des méfaits pour moins de 5000 $ et d'avoir tenté de s'évader.

L'accusé reviendra devant le juge demain pour son enquête sur détention. Marois, qui n'était représenté par aucun avocat, a consenti à ce délai, signifiant son intention d'en consulter un.

Il n'a pas été possible de savoir, hier, si d'autres détenus avaient déjà comparu en lien avec cette affaire, où étaient sur le point de comparaître.