Pas trop convaincants depuis quelques sorties, les Shawiniganais voulaient visiblement se faire pardonner et ils ont amorcé ce match sur les chapeaux de roues en s'imposant grâce à leur vitesse. Yannick Veilleux a d'ailleurs donné le ton dès la première mise au jeu avec deux bons coups d'épaule, puis il a marqué deux buts en début de deuxième pour porter la marque à 3-0.

Face à un club qui disputait un troisième match en moins de 48 heures sur des patinoires ennemies, l'affaire semblait alors  dans le sac et il y avait même une petite odeur de boucherie dans l'air tellement les Cataractes étaient sur la coche. L'Océanic a toutefois refusé de collaborer, et les visiteurs ont même rendu les choses intéressantes en ramenant l'écart à un seul but en début de troisième période après des filets de Petr Straka et Alex Belzile.

Les Cataractes ont alors tranché le débat une fois pour toutes en orchestrant une poussée de trois buts, le premier marqué en avantage numérique par Pierre-Olivier Morin provoqué par une visite au cachot discutable de Casey Babibeau, pénalisé pour avoir retenu Anton Zlobin. Après le but de Morin, Maximilien LeSieur et Peter Sakaris ont terminé le travail pendant que Serge Beausoleil fulminait derrière son banc.

«La pénalité de Babineau, c'était ridicule. Une scène digne d'un Oscar», lançait le bouillant pilote de l'Océanic, suggérant que Zlobin avait plongé. «Je me demande ce que ces jeunes vont faire contre les meilleurs joueurs de l'Ontario et de l'Ouest. Kabanov était à moitié mort après la mise en échec d'Étienne Boutet et il est ressuscité 15 secondes plus tard pour participer au jeu de puissance! Ce n'est pas comme ça que le hockey se joue! C'est plate car ces jeux-là ont changé le cours du match. On voit trop de plongeons dans notre ligue et je ne vise pas seulement les Cataractes, il y a plusieurs clubs en cause...», bougonnait Beausoleil.

Le pilote avait par ailleurs promis à sa dernière visite d'offrir du jeu très viril aujourd'hui mais le match n'a pas été très robuste, à part quelques bonnes mises en échec. «Les Cataractes n'ont pas les éléments pour jouer la carte de la robustesse», plaidait-il.

Dans l'autre vestiaire, Éric Veilleux n'a pas du tout apprécié le point de presse de Beausoleil et, pour une rare fois, il s'est fait plaisir devant la presse. «Je n'ai pas vu de plongeons. C'est sûr que lorsque tu cours après la rondelle, ça se peut que tu te places dans des positions pour écoper de pénalités», fulminait le petit général avant de s'attarder sur les propos de son homologue concernant le style peu physique des Cataractes.

«Il se fie sur seule bagarre pour dire ça ou quoi? J'ai pas vu de joueurs de l'Océanic qui voulait jeter les gants aujourd'hui. Il y a eu du picossage, normalement ça se termine par des tapes sur le museau mais pas ce soir... Et pourtant, je peux t'assurer que les joueurs de l'Océanic ont reçu des invitations.»

«Mais je ne veux pas mettre trop d'emphase là-dessus. Peut-être Serge se pense-t-il encore dans l'autre ligue (LNAH) où il dirigeait avant? On m'a d'ailleurs rapporté qu'il n'était pas le plus brave lorsqu'il dirigeait là-bas! Faudrait qu'il comprenne que le hockey a changé ces dernières années, qu'on ne peut plus faire ou dire les mêmes choses qu'il y a six ou sept ans.»

Beausoleil est quand même le deuxième pilote après Patrick Roy à accuser les Cataractes de plonger... «Je sais qu'il a dirigé avec Patrick l'an dernier... Il veut peut-être faire comme lui... Mais que tu sois d'accord ou non avec Patrick quand il parle, on connaît tous son parcours, les Coupes Stanley qu'il a levées. Serge, lui, a-t-il déjà joué au hockey? Je pose la question, je n'ai pas la réponse. Je suis en train d'apprendre à le connaître et je trouve qu'il se fait aller la trappe pas mal!»