Le roman La porte ouverte, écrit en 1942 et paru en 1944, est donc édité par la maison de Bryan Perro, tout comme le recueil Bob Morane au Québec. Tel que son titre l'évoque, ce dernier regroupe trois aventures du héros se déroulant au Québec (et au Labrador): Le diable du Labrador, Terreur à la Manicouagan et Des loups sur la piste.
Bryan Perro se souvient avoir épluché nombre de Bob Morane lors des périodes de lecture à la bibliothèque de l'école secondaire des Chutes, qu'il fréquentait. Les a-t-il tous lus? Non, puisque le prolifique auteur en a signé plus de 200. Cette productivité est d'ailleurs un des attributs qu'admire le plus l'auteur centre-mauricien quand il parle d'Henri Vernes.
«C'est un homme qui fait mon métier. Moi, je fais de la littérature populaire et lui, c'est un maître de la littérature populaire. J'admire énormément sa capacité de travail, son imagination, sa dévotion envers son métier», énumère-t-il en notant qu'Henri Vernes pouvait produire six romans par année, un travail colossal.
Bryan Perro a rencontré Henri Vernes à l'été 2010 lors d'un voyage en Belgique. C'est par l'entremise du Club Bob Morane au Québec qu'il a pu s'entretenir avec le célèbre auteur. Le créateur d'Amos Daragon a déjà raconté comment cette rencontre avait rallumé son intérêt à reprendre l'écriture des aventures d'Amos, interrompue en 2006 après 12 tomes.
À la suite de ce rendez-vous avec Henri Vernes, Bryan Perro avait gardé contact avec un de ses proches collaborateurs. C'est lui qui a contacté l'éditeur québécois pour lui indiquer qu'Henri Vernes voulait rééditer La porte ouverte, l'invitant par la bande à soumettre une proposition.
En janvier dernier, l'auteur et éditeur se rendait en Belgique pour faire signer le contrat de réédition à Henri Vernes. Inspiré par cette porte ouverte, il a fait remarquer à l'auteur belge que certaines aventures de Bob Morane se déroulaient au Québec. «J'ai dit: Ça serait l'fun de faire un recueil avec ces trois histoires qui se passent au Québec!» Suggestion acceptée, à condition que Perro Éditeur récupère les droits de l'éditeur européen qui les possédait. Chose faite!
Initialement paru en 1960, Le diable au Labrador met en scène un Bob Morane désirant «vivre un hiver canadien» dans une cabane non loin d'un affluent de la Big River. Son séjour sera teinté d'une confrontation avec un certain Rocky, le dur-à-cuire de la place. Dans Terreur à la Manicouagan, publié cinq ans plus tard, l'intrigue tourne autour du complexe du barrage Manic 5 - avec allusions au FLQ -, alors que le récit débute au Forum de Montréal où les Maple Leafs visitent les Canadiens...
Enfin, dans Des loups sur la piste, écrit en 1980, Bob Morane revient au Québec avec son ami Bill Ballantine pour y visiter des amis et assister à la finale de la Coupe Stanley. Les plans seront contrecarrés par la disparition d'une jeune héritière à la suite d'un accident d'avion. L'illustration de la page couverture du recueil envoie un clin d'oeil aux références au hockey, en revêtant un personnage d'un chandail du numéro 4 des Canadiens, Jean Béliveau.
Quant au roman La porte ouverte, paru neuf ans avant la naissance des Bob Morane, Henri Verne le décrit ainsi en quatrième de couverture: «Ceci est mon premier roman, écrit pendant l'Occupation, à une époque où toutes les portes étaient fermées. [...] Il s'agit de l'histoire d'un homme, jeune, beau et fort, mais qui se sent mal à l'aise dans un univers de béton, de conventions, d'une captivité morale et physique...»
Depuis sa création, Perro Éditeur avait publié la trilogie Le Sanctuaire des braves et six tomes d'Amos Daragon, tous de Bryan Perro. Les oeuvres d'Henri Vernes constituent ainsi les premières du catalogue de la maison d'édition écrites par un autre que Bryan Perro. «Pour Perro Éditeur, c'est un excellent départ, avec un auteur culte. On ne peut pas demander mieux. Et pour moi personnellement, c'est le plaisir de publier un auteur que j'admire», commente l'auteur et éditeur.
En octobre, Bryan Perro se rendra en Europe, dont en Belgique. «Il y a du temps prévu pour travailler avec M. Vernes. On va parler de la suite», confie-t-il, en laissant entendre qu'avec ces deux premières publications, Perro Éditeur souhaite montrer ce qu'elle peut faire.
«Comme disent les Français, on veut cartonner avec Bob Morane. Et on ne cache pas qu'on veut attaquer le marché européen. Avec un fonds de 200 titres, on pourrait le faire», conclut Bryan Perro, laissant planer un petit mystère.