Il a beau avoir connu un de ses meilleurs départs de la saison, limitant les Cubs de Chicago à deux coups sûrs tout en obtenant 11 retraits sur des prises en sept manches, Érik Bédard a encaissé un revers crève-coeur de 2-0 hier soir au PNC Park de Pittsburgh. Le gaucher de Navan n'a alloué qu'un point mérité quand Alfonso Soriano a frappé un double dans l'allée en quatrième manche, après qu'il ait alloué un but sur balles au frappeur précédent. Soriano a produit un point d'assurance en neuvième avec un autre double, coussin amplement suffisant alors que le partant des Cubs Jeff Samardzija n'a alloué qu'un simple à l'avant-champ en huit manches de travail. Bédard, qui avait remporté son départ précédent au retour du match des étoiles, a maintenant une fiche de 5-11, même s'il a réduit sa moyenne de points mérités à 4,32.