Sharapova, deuxième tête de série, était assurée de redevenir la reine de la WTA, peu importe le résultat du match. Elle a vogué vers la victoire après avoir pris les devants 4-0 en première manche.

Errani, 21e tête de série, disputait sa première finale de tournoi majeur. Elle n'a pas été de taille face au service plus puissant et aux meilleures frappes de la Russe.

Sharapova ajoutait à ses titres de Wimbledon (2004), Flushing Meadows (2006) et Melbourne (2008). Elle devenait la 10e femme à gagner chacun de ces prestigieux tournois au moins une fois.

«Je suis tellement heureuse. Ç'a été toute une épopée de me rendre jusqu'ici, a confié Sharapova. Il y a tellement de personnes à remercier, à commencer avec mon équipe merveilleuse, qui me permet de continuer à avancer. Il y a tellement de jours où vous voudriez abandonner, mais ils sont là pour vous.»

Sharapova a conquis sa rivale en 89 minutes, dominant entre autres 6-0 pour les as et 37-12 pour les coups gagnants. Elle a pu célébrer à sa troisième balle de match, que l'Italienne a renvoyée à court du revers.

«Elle a gagné beaucoup de points au service dès le départ, a dit Errani. Je ne pouvais pas disputer de longs points comme je le voulais.»

Sharapova a triomphé sur terre battue environ trois ans après sa chute au 126e rang au monde, résultat d'une opération à l'épaule. Absente des terrains d'août 2008 à mai de l'année suivante, elle a mis l'épaule à la roue pour reprendre des échelons, notamment en bonifiant son jeu sur terre battue.

La Russe a une fiche de 18-1 sur cette surface cette année, avec des victoires ultimes à Stuttgart et à Rome, avant la consécration parisienne.

On verra lundi Sharapova au sommet de la WTA pour la première fois depuis juin 2008. La jeune femme de 25 ans totalise maintenant 27 titres en carrière.

En 2004, une Sharapova âgée de seulement 17 ans a surpris en atteignant les quarts de finale à Roland-Garros. Le mois suivant, elle a fait sensation en remportant le tournoi de Wimbledon, faisant résonner son nom partout sur la planète tennis.

«Je pensais qu'en remportant Wimbledon à 17 ans, que ce serait le plus beau moment de ma carrière, a relaté Sharapova. Mais quand je me suis laissée tomber à genoux, j'ai réalisé que cette victoire était encore plus spéciale.»

Duel Nadal Djokovic

Par ailleurs, la pluie a forcé les responsables de Roland-Garros à reporter à aujourd'hui a finale des hommes, avec Rafael Nadal en avance 6-4, 6-3, 2-6 et 1-2 contre Novak Djokovic.

La décision a été prise après troisheures de jeu, dont deux interruptions de pluie. On a reporté le dénouement du match une heure après la deuxième interruption.

Le match reprendra aujourd'hui à 7h00 (heure avancée de l'Est). C'est la première fois en 39 ans que les Internationaux de France ne vont pas se terminer le dimanche.

Djokovic tente de devenir le premier joueur en 43 ans à remporter quatre tournois majeurs de suite.

Nadal veut remporter l'étape française du Grand chelem pour une septième fois, ce qui serait un record.

Les précipitations ont repris peu après le premier arrêt. Le terrain absorbait de plus en plus d'eau.

Alors qu'il se préparait à servir à 0-2 au quatrième set, Nadal a pris l'une des balles mouillées et l'a envoyée en direction de l'arbitre. L'Espagnol a finalement gardé son service, mais on a stoppé le jeu lors du changement de côté. Il pleuvait toujours alors que s'amorçait la soirée.

Le report au lendemain est survenu alors que le vent tournait dans le match. Djokovic a su revenir dans le match en remportant de longs échanges où Nadal a l'habitude de capitaliser. Plus le match avançait, plus ce dernier semblait chercher les réponses, comme le Serbe pendant les deux premières manches.

Avant la réussite de la troisième manche, Djokovic n'avait jamais pris un set à Nadal sur la terre battue parisienne. C'était aussi la première manche que l'Espagnol perdait à Roland-Garros cette année.