Ce corps, traducteur de sensations

Sur le même thème

Valérie Lessard
Le Droit

«13 ans, 1 mois, 10 jours

Vendredi 20 novembre 1936

J'ai bien réfléchi. Si je décris exactement tout ce que je ressens, mon journal sera un ambassadeur entre mon esprit et mon corps. Il sera le traducteur de mes sensations.»

Avec Journal d'un corps, Daniel Pennac livre un roman aussi drôle qu'émouvant: celui d'un homme qui a choisi de se raconter par son corps, «parce que tout le monde parle d'autre chose», et que le lecteur est ainsi invité à suivre de son adolescence jusqu'à sa mort à l'âge de 87 ans et 19 jours.

Le père du populaire clan Malaussène se glisse donc dans la peau de cet homme né à mi-chemin entre les deux Guerres mondiales, orphelin de père, relativement tôt dans son existence, mal aimé par sa mère, qui grandit auprès de son «frère» Dodo et de la fabuleuse, attachante et authentique Violette, éprouve grandes peurs et petits bonheurs (et vice-versa). Il vit, vibre, aime Monique, la Québécoise, qui l'initie au plaisir et à «la chair des accents», et Mona, la femme de sa vie, avec qui il fondera sa famille et qui ponctue l'amour d'un «Confiez-moi cette virgule que j'en fasse un point d'exclamation» pour le moins convaincant, tel que noté le samedi 23 septembre 1950.

Le journal de ce «compagnon de route», de cette «machine à être», devient ici et là l'occasion de réfléchir sur les multiples fonctions du corps (rots et pets inclus!), sur «l'usage qu'on en fait et [le] spectacle qu'on en donne» aujourd'hui, sur l'homosexualité, sur la vie de couple et de famille, sur l'inévitable déclin de l'appétit sexuel et la vieillesse, sur les affres de la maladie, sur les trous de mémoire (dont l'auteur souffre autant que son héros, d'ailleurs).

Plus de détails dans LeDroit du 16 juin 2012 ou sur ledroitsurmonordi.ca

****

Journal d'un corps, Daniel Pennac, Gallimard, 400 pages

Partager

publicité

publicité

Les plus populaires

Tous les plus populaires
sur lapresse.ca
»

publicité

publicité

Autres contenus populaires

publicité

image title
Fermer