Cette fois, un homme a été la victime de son comportement dans le secteur Kanata, à Ottawa.

Le conducteur a perdu le contrôle de son engin peu après 4h30, à l'intersection du chemin Eagleson et de la promenade Palomino.

La vitesse pourrait avoir joué un rôle dans cet accident, selon les policiers.

Une enquête  été ouverte pour déterminer comment s'est produit l'incident.

Les promenades Eagleson et Stonehaven ont été fermées et la circulation a été perturbée pendant l'heure de pointe du matin.

Dimanche dernier, une homme dans la vingtaine a succombé à de graves blessures lorsqu'il a tenté de traverser à motocross la rue Sabourin, à Gatineau. Un septuagénaire qui circulait à voiture sur la rue n'a pas eu le temps de s'immobiliser. Le motocycliste, qui ne portait pas de casque, a été heurté en sortant d'un sous-bois.