La dernière fin de semaine a été particulièrement occupée, observe Pierre Lanthier, l'agent relationniste de la police de Gatineau. «Je pense qu'on a passé le Code criminel au complet, sauf les meurtres, cette fin de semaine», lance-t-il. À elle seule, la police gatinoise a reçu plus de 700 appels dans la seule fin de semaine. «C'est beaucoup, note l'agent Lanthier. C'est environ un tiers de plus qu'à l'habitude.»

Rage au volant, bagarres, partys de piscine qui tournent au vinaigre à cause d'un mélange explosif de chaleur intense, d'alcool et de vieux conflits: la patience et le civisme des gens s'effritent quand le mercure frôle les 40°C pendant plusieurs jours.

«On le voit sur le terrain, poursuit le policier. L'attitude des gens change avec ce genre de phénomène. C'est comme lors des pleines lunes... Ce n'est pas un mythe. Nous recevons plus d'appels...»

Selon d'autres policiers de l'Outaouais rencontrés hier, les gens semblent moins bien dormir par les temps qui courent. Les jeunes et les moins bien nantis, qui ne peuvent se payer un système d'air climatisé dans la voiture ou à la maison, font partie des gens durement mis à l'épreuve.

La circulation automobile, bien que moins dense en cette période de vacances, compterait proportionnellement plus d'impatients, de bons candidats à la rage au volant.

Plus de détails dans LeDroit du 17 juillet 2012 ou sur ledroitsurmonordi.ca