À tout moment, plus de 50 pompiers sont à l'oeuvre (et près d'une vingtaine de camions) afin de mettre le couvercle sur l'incendie qui a forcé l'évacuation des occupants de 11 maisons du chemin Old Richmond et la fermeture de plusieurs chemins des environs. Sans compter plusieurs ambulanciers paramédicaux, dont la principale tâche est d'assurer que les troupes gardent la tête et le corps au frais, alors qu'une canicule frappe actuellement la région.

« Nous vérifions leur état de santé en général et prenons la mesure de leurs signes vitaux lorsqu'ils ont terminé leur ronde dans le champ », souligne un porte-parole des paramédics, John Kaylor. « Nous les traitons principalement pour de la déshydratation, de la fatigue. »

Un pompier a été transporté à l'hôpital, hier, pour soulager un épuisement dû à la chaleur.

Les services d'urgences ne sont pas au bout de leur peine, à moins que dame Nature commence à collaborer, soutient un porte-parole du Service des incendies, David Thompson.

Une centaine de petits foyers d'incendie est toujours active. Le feu a détruit plus de 120 acres (40 hectares) de forêt.

Hier, des hélicoptères ont lancé des bombes d'eau sur le brasier et deux routes ont été créées à travers la forêt pour faciliter l'accès des pompiers au lieu du sinistre. « Nous serons en pleine opération toute la fin de semaine, indique M. Thompson. Et si la température ne change pas, nous pourrions en avoir pour une semaine. » La cause du brasier est toujours inconnue.

Au plus fort de l'incendie, jeudi, la colonne de fumée qui s'échappait du brasier était visible à une vingtaine de kilomètres à la ronde.

Plus de détails dans l'édition du 14 juillet ou sur ledroitsurmonordi.ca