«Le message que j'ai compris, c'est: faites la place publique, mais faites-la autrement. Et je peux être assez imaginatif sur ce point-là», a laissé tomber le maire, tout en soulignant qu'il était déjà prévu que le marché s'installe à cet endroit éventuellement.

Vivement souhaité par les exposants, le déménagement du marché public n'entraînera pas de coûts importants à la Ville. Seuls quelques aménagements seront nécessaires pour fournir de l'électricité et de l'eau aux marchands, dit M. Goulet.

Rappelons que le conseil municipal a décidé, au début de l'année, de mettre sur la glace le projet d'aménagement d'une place publique dans le stationnement Johnson au coût de 3 millions$, notamment car plus de 2800 personnes ont signé le registre accompagnant le règlement d'emprunt du Programme triennal d'immobilisations. Selon le maire, pour l'heure, le projet n'a pas été remis à l'ordre du jour de 2013. «Nous sommes au stade de planification et de revoir la façon de faire», dit-il.

Qu'à cela ne tienne, le déménagement du marché public est un «cadeau» pour ses responsables. «Un événement comme ça pour fêter notre cinquième anniversaire, c'est formidable», a lancé la vice-présidente du marché, Lise Lamoureux. «On (les producteurs) voulait être ensemble et ne plus déranger les résidants de la rue St-Joseph», a-t-elle repris.

Tous les détails dans notre édition de vendredi

Abonnez-vous à La Voix de l'Est