«Les conducteurs de camions roulent beaucoup trop vite, a souligné M. Wylie. On demande depuis cinq ans que quelque chose soit fait, mais je n'ai jamais de nouvelles. J'en ai parlé avec le chef de police, M. Bourgeois, et il m'avait dit qu'on devait aller s'asseoir ensemble dans un véhicule fantôme pour voir la situation, mais je n'ai jamais eu de nouvelles. C'est toujours comme ça. Et il n'y a aucun contrôle du tout qui est effectué sur cette route.»

Or, la mairesse Pauline Quinlan a tenu à préciser que des opérations de comptage et de vérification des vitesses avaient été effectuées en 2010 et qu'aucun problème flagrant n'avait été relevé. «Nous pourrions faire encore une fois du comptage, mais ce qu'on nous dit, c'est que de manière générale, la vitesse est respectée, a assuré Mme Quinlan. Sur toutes les routes, il y a des gens qui ne respectent pas les limites, mais on a demandé au service de police, et il ne voit pas de problème particulier à cet endroit.»

Tous les détails dans notre édition de mardi

Abonnez-vous à La Voix de l'Est