À commencer par l'Australien Trent Grimsey qui s'annonce déjà comme un sérieux prétendant à la couronne de Stoychev, sans oublier le vétéran Damian Blaum d'Argentine, un habitué du podium à Magog qui verra peut-être enfin la chance lui sourire.

D'ailleurs, alors qu'on approche de la mi-saison sur le circuit Grand-Prix de la FINA et que les courses deviennent de plus en plus importantes pour s'installer dans le peloton tête sur l'échiquier mondial en eau libre, il est intéressant de noter que quatre des cinq premiers nageurs qui ont complété lundi le marathon de 36 km de Capri-Naples en Italie seront tous à Magog pour la 34e édition de la Traversée.

En plus de Grimsey qui a gagné en établissant un nouveau record du parcours hier à Capri-Naples, on retrouve Blaum, bon troisième, ainsi qu'Alexander Studzinski d'Allemagne et Andrea Volpini d'Italie, respectivement quatrième et cinquième.  Ces nageurs voudront poursuivre sur leur lancée à Magog, prochaine étape du circuit Grand Prix.