L'aide gouvernementale attribuée aux commissions scolaires pour l'année 2011-2012 en vertu de la mesure Maintien des bâtiments du ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport s'élève à 366,4 millions $.

En plus de permettre aux établissements scolaires de faire des tests de qualité de l'air et d'apporter les correctifs nécessaires, ces sommes permettront la réalisation de divers travaux tels que la réfection de toitures, la mise aux normes de bâtiments, le remplacement de portes etde fenêtres, l'amélioration de systèmes de chauffage et de ventilation, la réfection de parements extérieurs et la rénovation d'installations.

Enfin, une aide financière de 24 500 $ permettra au Cégep de Thetford d'organiser l'une des cinq finales régionales du concours Cégeps en spectacle.