« Capitaine Québec » posait des autocollants à l'effigie d'une plaque d'immatriculation du Québec « LOI 101- Je me souviens » sur les panneaux d'arrêt. Il a visité plusieurs rues de cet arrondissement bilingue de Sherbrooke avant de quitter les lieux.

« C'est un geste qui est passible d'une accusation criminelle de méfait de moins de 5000 $ », explique le porte-parole du SPS, Martin Carrier.

Les événements qui lui sont reprochés sont survenus le 17 avril 2012 vers 15 h 45.

L'individu recherché est âgé d'environ 25 ans et portait les cheveux courts foncés. Il mesure environ six pieds, deux pouces, portait un short  un chandail noir. Son chandail était sans surprise à l'effigie du drapeau du Québec.

Toute information concernant cet événement peut être communiquée à la division des enquêtes du SPS au 819-821-5544.