Trente-six kilomètres carrés ont été ratissés avec comme point central le lieu où la voiture de l'homme a été retrouvée sur le chemin de la sucrerie de la ferme. La Sûreté du Québec compte reprendre les opérations ce matin, principalement avec des VTT, et possiblement élargir le territoire visé.

Plusieurs membres de la famille de l'homme disparu participent aussi aux recherches.

La sucrerie est située à deux kilomètres de la résidence de sa famille. La terre compte de 600 à 700 acres, dont certains sont loués. Le quart de ce territoire est boisé et comporte des fossés et des sentiers qui ont été fouillés.

Les champs avoisinants ont aussi été explorés, mais sans résultat concret, sans même un indice quelconque.

Texte complet dans La Tribune de vendredi.