Treize personnes, dont onze de la même famille, ont été tuées samedi par l'explosion d'une bombe artisanale au passage de leur minibus sur une route du sud de l'Afghanistan, a annoncé le ministère afghan de l'Intérieur.

«Un minibus a été touché par une mine artisanale dans le secteur de Zanzir, dans le district de Shamulzayi, dans la province de Zaboul», selon le communiqué du ministère de l'Intérieur.

«Treize civils, dont quatre femmes et deux enfants, ont été tués dans l'explosion», a ajouté le ministère.

Le précédent bilan faisait état de onze morts, tous de la même famille.

«Ils venaient du Pakistan et se rendaient dans la province de Ghazni via la région de Zaboul», avait déclaré auparavant à l'AFP Mohammad Jaan Rasulyar, un responsable de la province de Zaboul.

Il s'agissait de réfugiés afghans rentrant du Pakistan.

Les bombes artisanales, bon marché et faciles à confectionner, sont très régulièrement la cause de pertes civiles en Afghanistan.

Les civils sont les premières victimes de la guerre en Afghanistan. Selon l'ONU, 2777 personnes ont péri en 2010, le bilan le plus lourd en presque dix ans de guerre.

L'ONU a également relevé en juin une hausse de plus de 50% du nombre d'incidents dans le pays en mars (par rapport à la même période l'année dernière).

Vendredi, quatre personnes avaient péri dans l'explosion de deux bombes artisanales dans le district de Marouf, dans la province de Kandahar, un bastion taliban où les forces internationales concentrent efforts et moyens.

«La première a explosé vers 21h (13h30, heure de Montréal) et a tué deux civils qui traversaient le jardin», selon le chef de la police de la province, le général Abdoul Razaq.

«La seconde explosion s'est produite quand plusieurs personnes s'affairaient pour ramasser les corps. Deux personnes ont été tuées», selon le général Razaq.

L'insurrection menée par les talibans a gagné du terrain ces dernières années en Afghanistan malgré l'envoi régulier de renforts occidentaux.

Le président américain Barack Obama a annoncé le 22 juin «le début» de la fin de la guerre en Afghanistan où les États-Unis vont retirer 33 000 de leurs soldats d'ici à l'été 2012. Les troupes de combat de l'OTAN doivent en principe avoir quitté le pays d'ici la fin 2014.

Les forces internationales ont connu samedi de nouvelles pertes avec la mort dans la matinée dans l'ouest du pays d'un militaire italien.

La victime conduisait un véhicule blindé qui a sauté sur un engin explosif au bord de la route dans la ville de Bakwa, dans le district de Farah.

Un second soldat a été blessé à une jambe, mais ses jours ne sont pas en danger, selon le ministère de la Défense et l'État-major italiens.