Cinq civils ont été tués et huit blessés lundi matin dans l'explosion d'une bombe artisanale au passage de leur minibus dans la province de Farah, dans l'ouest de l'Afghanistan, a annoncé le ministère afghan de l'Intérieur.
L'incident s'est produit sur une route entre les districts de Pusht Rod et de Khaki Safed.
Les autorités ont accusé les «ennemis de l'Afghanistan», un terme désignant les insurgés talibans.
Certains des blessés sont dans un état critique, selon les autorités.
Les mines artisanales sont l'arme de prédilection des talibans.
Selon l'ONU, le bilan des civils tués en 2009 a été le plus lourd en 8 ans de guerre en Afghanistan, avec plus de 2 400 morts, un bond de 14% par rapport à 2008.
Les insurgés tuent en moyenne trois fois plus d'habitants que les forces internationales et afghanes, selon l'ONU.
Dimanche, des insurgés ont ouvert le feu sur un minibus, tuant 3 civils dans la province de Baghlan, dans le nord du pays.
Des talibans ont également tendu une embuscade à des villageois dans la province de Faryab, dans le nord du pays. Un civil a été tué, deux blessés et quatre autres sont portés disparus.
Les talibans ont lancé une insurrection meurtrière depuis qu'ils ont été chassés du pouvoir à la fin 2001 par une coalition internationale emmenée par les États-Unis.