Le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon a salué lundi l'annulation du second tour de l'élection présidentielle afghane et félicité le chef de l'État sortant Hamid Karzaï de sa réélection, dans un communiqué transmis à l'AFP.

«Je salue la décision prise aujourd'hui par la Commission indépendante électorale (IEC, chargée de l'organisation du scrutin et de la proclamation des résultats, ndlr) d'annuler le second tour et de déclarer Hamid Karzaï vainqueur de l'élection présidentielle de 2009. Je félicite le président Karzaï», déclare M. Ban, actuellement à Kaboul. «Le processus électoral a été difficile pour l'Afghanistan et des leçons doivent en être tirées. L'Afghanistan fait maintenant face à des défis d'importance», poursuit-il, cité dans le communiqué.

«Le nouveau président doit dorénavant rapidement former un gouvernement qui sera soutenu à la fois par le peuple afghan et la communauté internationale», ajoute M. Ban.

L'IEC a annoncé que M. Karzaï était le vainqueur du scrutin présidentiel, après le retrait dimanche de son rival, l'ancien ministre des Affaires étrangères Abdullah Abdullah, qui laissait le président sortant seul en lice.

Ce dernier avait justifié sa décision par le refus de M. Karzaï de prendre en compte ses demandes visant à éviter de nouvelles fraudes, massives au premier tour.