Le président français Nicolas Sarkozy «se porte très bien» et «suit ses dossiers» depuis la résidence de la Lanterne à Versailles, près de Paris, où il doit passer la journée avant de présider le Conseil des ministres mercredi, a-t-on appris mardi auprès de l'Elysée.

Victime d'un malaise dimanche et hospitalisé au Val-de-Grâce à Paris, qu'il a quitté lundi, le chef de l'Etat s'est vu conseiller un «repos relatif» par les médecins.

«Il suit ses dossiers depuis la résidence de la Lanterne, où il prépare le Conseil des ministres de mercredi, qui sera chargé», avec plusieurs dossiers à l'ordre du jour, a-t-on indiqué au palais présidentiel.

M. Sarkozy, 54 ans, a été victime d'un malaise dimanche alors qu'il effectuait son jogging et a été hospitalisé jusqu'à lundi matin.

Aucun traitement médical ne lui a été prescrit, si ce n'est «un repos relatif de quelques jours».

À la suite de ce malaise, l'agenda du président a été allégé et un déplacement prévu ce mardi en Normandie (nord-ouest) annulé.

Après le Conseil des ministres de mercredi, M. Sarkozy devrait partir en vacances dans la propriété familiale de son épouse Carla Bruni-Sarkozy au Cap Nègre (sud-est).