Barack Obama et sa famille ont quitté samedi la Maison-Blanche à Washington pour deux semaines de vacances sur l'île huppée de Martha's Vineyard, dans le nord-est des États-Unis.

C'est sur ce bout de terre au large du célèbre Cape Cod, dans le Massachusetts, que les Obama se sont rendus chaque mois d'août depuis 2009, sauf en 2012 lorsque Barack Obama faisait campagne pour sa réélection. L'hiver, la famille va à Hawaï, où Barack Obama a passé une partie de son enfance.

Après un rapide voyage en avion, en hélicoptère et par la route, la famille Obama est arrivée à Chilmark, à une extrémité de l'île, le village où elle loue habituellement une grande villa.

Martha's Vineyard est prisée des grandes familles américaines de la côte Est. Les Clinton et les Kennedy, entre autres, y avaient leurs habitudes, notamment quand Bill Clinton était président (1993-2001).

Le président est accompagné de son épouse, Michelle, de leurs deux filles, Sasha (15 ans) et Malia (18 ans), ainsi que de leurs chiens Bo et Sunny. Ils reviendront à Washington le dimanche 21 août.

Dans la caravane présidentielle se trouvent également des collaborateurs et un contingent de journalistes et photographes, qui suivront de loin les activités de la première famille des États-Unis: promenades, plage, golf et arrêts occasionnels chez le glacier ou dans un restaurant.