Un Russe, détenu pendant des années dans une prison américaine en Afghanistan, a été inculpé mardi en Virginie pour avoir combattu aux côtés des talibans, devenant le premier combattant étranger à être transféré aux États-Unis pour y être jugé.
L'homme, identifié comme Irek Hamidullan, a été présenté devant une cour fédérale où il a été inculpé de 12 chefs d'accusation de terrorisme, a annoncé le département américain de la Justice.
Âgé de 55 ans, ce Russe appartient à un groupe de 13 prisonniers non afghans encore détenus dans la prison de Parwan, près de Bagram, dans l'est de l'Afghanistan.
Il avait été capturé en 2009 et détenu 5 ans dans cette prison secrète américaine, avant d'être transféré lundi aux États-Unis.
M. Hamidullan est accusé d'avoir mené plusieurs attaques d'insurgés en 2009, au cours desquelles des Américains ont été tués ou blessés, dans la région montagneuse de Khost (est du pays).
Il est notamment accusé d'avoir fourni du matériel à des «terroristes», tenté de détruire un avion militaire américain et tenté de tuer un Américain, a précisé le département de la Justice dans un communiqué.
Ces accusations, si elles sont prouvées, pourraient lui valoir la réclusion à perpétuité.
Les États-Unis ont déjà transféré plusieurs détenus étrangers dans leur propre pays mais il s'agit, cette fois, du premier prisonnier étranger à être transféré sur le sol américain.
Les Américains doivent retirer leurs soldats d'Afghanistan d'ici décembre et Washington aimerait vider cette prison des détenus étrangers d'ici là.