Le président américain Barack Obama devrait annoncer cette semaine l'accélération du processus d'obtention de permis pour la portion sud du controversé pipeline Keystone XL de TransCanada.

Citant une source au sein du gouvernement, CNN a rapporté mardi que M. Obama voulait réduire de plusieurs mois le processus, qui peut habituellement prendre jusqu'à un an.

La Maison-Blanche souhaite activer les choses afin de régler un problème d'engorgement à Cushing, en Oklahoma, où les producteurs sont forcés de stocker leur pétrole brut en raison du manque de capacité du réseau chargé de l'acheminer jusqu'aux raffineries du golfe du Mexique.

Barack Obama fera l'annonce jeudi devant un entrepôt de Cushing, le point de départ du tronçon sud de l'oléoduc Keystone XL et le lieu où se trouvent les tuyaux qui serviront à le construire.

La nouvelle survient alors que le prix de l'essence à la pompe continue de grimper aux États-Unis.

Les républicains soutiennent que la politique de M. Obama en matière d'énergie est responsable de la situation et lui reprochent d'avoir rejeté en janvier le pipeline Keystone XL proposé par TransCanada, une entreprise de Calgary.

Le président américain a récemment salué la décision de TransCanada d'aller de l'avant avec la construction du segment sud de son oléoduc, une réaction qui marque un changement de position de la part de la Maison-Blanche par rapport au projet de 7,6 milliards $.

Selon le plan initial, le pipeline partirait des exploitations de sables bitumineux de l'Alberta et se rendrait jusqu'aux raffineries du Texas en traversant six États américains.