L'armée de l'air américaine a renvoyé un sergent originaire du Nebraska qui a refusé de se présenter à son poste en Allemagne parce qu'il doute du lieu de naissance du président Barack Obama.
Le sergent Daryn Moran est devenu un héros du mouvement des birthers en diffusant ses idées sur les sites web de groupes qui pensent que Barack Obama n'a pas le droit d'être président des États-Unis parce qu'il serait né à l'étranger.
D'autres facteurs ont contribué au licenciement du sergent Moran, âgé de 41 ans, notamment les commentaires qu'il a faits sur la décision du président de ne plus obliger les militaires gais à cacher leur orientation sexuelle.
En avril, le président Obama a publié une copie de son acte de naissance à Hawaï dans une tentative de faire taire ceux qui prétendent qu'il n'est pas né aux États-unis. Mais plusieurs birthers estiment que l'acte de naissance présenté par M. Obama est un faux.
La Constitution des États-Unis exige que le président soit né sur le territoire américain.