Les pluies diluviennes qui se sont abattues sur le centre du Vermont dans la nuit de jeudi à vendredi ont entraîné la fermeture de plusieurs routes et de nombreuses écoles, quand des rivières gonflées sont sorties de leur lit.
Des orages violents ont aussi causé des pannes de courant dans le nord de l'État de New York et dans le centre de la Pennsylvanie.
Quelque 200 personnes ont été évacuées de chez elles au Vermont, en raison des inondations causées par le débordement de la rivière Winooski et d'un de ses affluents. Des intempéries qui se sont installées au-dessus de l'État ont laissé tomber 13,3 centimètres de pluie sur la ville de Plainfield, 12 centimètres sur celle de St. Johnsbury et 10 centimètres sur la capitale, Montpelier.
Des vents puissants ont également renversé le chapiteau d'un cirque dans l'ouest de la Pennsylvanie, blessant cinq personnes, dont trois enfants. Un adulte a subi des blessures graves à la tête et demeurait hospitalisé aux soins intensifs.
Au moins quatre comtés de l'État ont aussi reçu des grêlons d'une taille pouvant atteindre cinq centimètres, et les autorités météorologiques américaines font enquête pour tenter de déterminer si des tornades se sont aussi formées. Quelque 30 000 personnes étaient toujours privées d'électricité dans le centre de la Pennsylvanie, en début de journée vendredi.
Quelque 65 000 abonnés étaient aussi privés de courant dans l'est de l'État de New York, où des orages violents ont causé des pluies abondantes et renversé des arbres, jeudi.