Sept soldats américains et leur traducteur irakien ont été blessés lundi par l'explosion d'une bombe dans une ville du nord de l'Irak, a indiqué un porte-parole de l'armée.

Les soldats retournaient à leur véhicule après une réunion avec des responsables de la ville de Charqat, à 300 km au nord de Bagdad, quand une bombe a explosé, a indiqué le porte-parole. Les blessés ont été transportés dans une base voisine pour être soignés.

 

Plus tôt dans la journée, les autorités ont confirmé que l'ambassadeur américain en Irak, Christopher Hill, a échappé de peu à un attentat, dimanche. M. Hill est sorti indemne après l'explosion d'une bombe au passage de son convoi dans le sud du pays, a indiqué l'ambassade.

 

«Un engin explosif a explosé près d'un convoi transportant des membres de l'ambassade, dont l'ambassadeur, le 12 juillet dans la province de Zi Qar. Aucun fonctionnaire n'a été blessé ou touché», a indiqué l'ambassade dans un bref communiqué.

 

Elle a ajouté qu'une enquête était en cours sur l'incident, révélé par le journal américain USA Today.

 

L'explosion a causé des dégâts mineurs au véhicule roulant devant celui qui transportait le diplomate américain, a précisé le journal.

 

«Il y a eu un bang et nous avons traversé un épais nuage de fumée. Nous allons tous bien», a déclaré Christopher Hill au journal.

 

M. Hill, un diplomate chevronné, est ambassadeur des États-Unis à Bagdad depuis avril où il a remplacé Ryan Crocker.