Le secrétaire général des Nations unies Ban Ki-moon a fait grincer quelques dents mercredi au Congrès américain en qualifiant les Etats-Unis de donateur «défaillant» à l'ONU.

À l'issue d'une intervention devant la commission des Affaires étrangères de la Chambre des représentants, M. Ban a expliqué avoir employé ce terme pour attirer l'attention sur le fait que les Etats-Unis, s'ils acceptent de payer 22% des 4,86 milliards de dollars de budget opérationnel de l'ONU, sont constamment en retard dans leur paiement, et doivent aujourd'hui environ un milliard de dollars.

Ce chiffre «sera bientôt de 1,6 milliard de dollars», a-t-il déclaré, avant de confirmer avoir bien employé le terme ôôdéfaillant» lors de son allocution à huis-clos. «Oui, je l'ai bien dit», a-t-il affirmé.

Des propos qui ont déplu à Ileana Ros-Lehtinen, plus haute élue républicaine à la commission des Affaires étrangères de la Chambre des représentants. «Il a employé le mot «défaillants» pour qualifier les Etats-Unis. J'en prends grand ombrage», a-t-elle déclaré. «Nous donnons assurément beaucoup d'argent du contribuable américain à cette organisation. Nous ne méritons pas une telle phrase».