C'est une course contre-la-montre qui se déroule dans la banlieue de Buffalo pour récupérer les corps des victimes de l'écrasement d'avion survenu jeudi soir dernier.
Jusqu'à présent, une quinzaine des 50 victimes ont été extirpées des débris de l'appareil. Le porte-parole du Bureau de la sécurité des transports aux États-Unis, Steve Chealander, a expliqué que les secouristes et les enquêteurs espèrent compléter leurs opérations sur les lieux du drame avant mercredi, alors qu'une forte tempête de neige est prévue.
Entre-temps, les autorités n'ont toujours pas ciblé la cause précise de l'accident. La glace demeure toutefois l'hypothèse privilégiée par les enquêteurs.
Selon les données des boîtes noires, les membres de l'équipage ont signalé une accumulation de glace sur les ailes et sur la vitre de la cabine de pilotage, quelque temps avant l'écrasement. Il semble aussi que l'appareil ait traversé une forte zone de turbulences au moment où il se préparait à atterrir.
Contrairement à ce que l'on croyait, l'appareil de la Continental Express n'a pas piqué du nez. Il a plutôt atterri à plat, le nez dans la direction opposée à l'aéroport.