Essuyant des larmes, le candidat à la Maison blanche Barack Obama a rendu hommage lundi soir à sa grand-mère décédée, promettant, s'il est élu mardi, de se battre pour tous les «héros tranquilles» et anonymes comme elle.

Face à des milliers de partisans réunis à Charlotte, en Caroline du Nord (sud-est), Barack Obama, réputé pour sa sérénité en toutes circonstances, a été saisi par l'émotion à l'évocation de celle qui l'a en partie élevé, morte quelques heures auparavant à Hawaii d'un cancer à l'âge de 86 ans.La voix brisée, le sénateur de l'Illinois a remercié son adversaire républicain John McCain pour son message de condoléances «incroyablement aimable», qualifiant ce moment de «doux-amer». «Elle rentre à la maison. Donc il y a beaucoup de joie mais aussi des larmes», a-t-il souligné, à propos du décès de sa grand-mère maternelle Madelyn Dunham.

Quelques heures auparavant, Obama avait annoncé que son aïeule était décédée pendant son sommeil dans sa maison à Honolulu et que la soeur du candidat, Maya Soetoro-Ng, se trouvait auprès d'elle.

Obama a rappelé le parcours de sa grand-mère depuis sa naissance en 1922, les difficultés de la crise des années 30, et celles traversées quand son grand-père combattait en Europe pendant la seconde guerre mondiale et qu'elle devait élever seule sa fille tout en travaillant.

«C'était une personne très humble mais aussi très directe. Elle faisait partie de ces héros tranquilles que nous avons aux Etats-Unis. Ils ne sont pas connus. Leurs noms ne figurent pas dans les journaux», a souligné Obama.

«Mais tous les jours ils travaillent dur. Ils s'occupent de leurs familles. Ils se sacrifient pour leurs enfants et petits-enfants. Ils ne cherchent pas la lumière des projecteurs. Ils essaient juste de faire ce qu'ils considèrent comme juste», a ajouté le candidat démocrate.

Il a estimé que dans la foule qui l'écoutait, il y avait «beaucoup de héros tranquilles comme ça». «C'est ça les Etats-Unis et c'est pour cela que nous luttons», a-t-il ajouté, déclenchant l'enthousiasme de l'assistance.