«M. Moubarak a souffert d'un problème de santé surprise à son arrivée en hélicoptère à la prison de Tora», dans le sud du Caire, ont indiqué la télévision et l'agence officielle Mena, sans donner de précisions.

Un masque à oxygène lui a été appliqué, selon des sources de sécurité.

À la suite du verdict, M. Moubarak a été transféré du tribunal vers l'aile médicalisée de la prison de Tora, pour y purger sa condamnation. Il était jusqu'à présent en détention préventive dans un hôpital militaire.

Sa santé -cancer, dépression, problèmes cardiaques...- fait l'objet depuis sa chute en février 2011 d'informations fragmentaires et souvent contradictoires.

Tout au long de son procès, comme le jour du verdict, il est apparu devant les juges allongé sur une civière, enfermé dans un box grillagé.

Le président égyptien déchu a refusé en pleurant de quitter l'hélicoptère en arrivant à la prison du Tora, avait indiqué auparavant un responsable des services de sécurité.

«Il pleurait et ne voulait pas quitter l'hélicoptère. Des membres de la sécurité ont dû le convaincre de sortir», a assuré ce responsable à l'AFP.

M. Moubarak a été condamné à la prison à vie pour la mort de manifestants durant la révolte contre son régime l'an dernier. Son avocat a annoncé qu'il allait faire appel.