Les plus jeunes des prévenus arrêtés jusqu'ici ont à peine 11 ans. C'est le cas d'un garçon du secteur de Romford, dans le nord-est de Londres, qui a reconnu être entré dans un grand magasin dont la vitrine avait été fracassée, pour y voler une poubelle d'une valeur de 5£ (8$).

L'enfant, dont la loi interdit de révéler le nom, a été arrêté à 22h30, lundi, en compagnie d'une vingtaine de très jeunes suspects.

Plusieurs médias ont rapporté que sa mère, au tribunal, était furieuse. Elle a invectivé les photographes tout autant que son fils. Elle aurait d'ailleurs empoigné ce dernier par le cou pour le ramener à la maison après sa mise en liberté. Le garçon n'en était pas à son premier passage devant le tribunal de la jeunesse.