Les anciens étudiants de l'Université de Montréal connaissent bien la rue Jean-Brillant. Mais peu d'entre eux savent qu'elle a été nommée en l'honneur d'un jeune soldat gaspésien, qui a reçu en Première Guerre mondiale la croix de Victoria, la plus haute distinction militaire de ce qui était alors l'Empire britannique.
Joseph Keable, un autre Gaspésien, l'avait lui aussi mérité.
En Seconde Guerre mondiale, Paul Triquet, capitaine au Royal 22e Régiment, l'a obtenu à son tour, pour une action à Casa Berardi, en Italie, le 14 décembre 1943. «Un bon gars, commente le lieutenant-général Gilles Turcot, qui l'a bien connu. Aucun doute qu'il était très brave. Mais il y en bien d'autres qui l'étaient également dont on n'entend pas parler.»