Deux mille nageurs se sont jetés dimanche dans la baie de Hong Kong pour la traditionnelle course entre le continent et l'île, à l'ombre des gratte-ciels.
Les participants âgés de 12 à 75 ans ont traversé le port Victoria depuis la péninsule de Kowloon jusqu'à Quarry Bay, distante de 1,5 km.
La course «fait partie de la mémoire collective des Hongkongais», a rappelé le vice-président de l'association des nageurs amateurs de Hong Kong, Ng Kin-sun.
L'Allemand Christian Reichert, médaillé d'or cette année des Championnats du monde de natation en eau libre dans le relais 5 km, a remporté la Hong Kong Race dans la catégorie homme en 15 mn et 45 sec.
La Brésilienne Poliana Okimoto a été sacrée dans la même catégorie chez les femmes en 15 mn et 56 sec.
«C'est vraiment spécial parce que vous avez les gratte-ciels partout, la vue est superbe», s'est réjoui Christian Reichert après sa course.
La première édition s'était déroulée en 1906 et ce rendez-vous sportif attirait des centaines de participants et des milliers de spectateurs. Interrompue en 1978 en raison de la saleté des eaux de la baie, la manifestation a été relancée en 2011.
Le port de Hong Kong est l'un des tout premiers au monde avec plus de 410 000 navires enregistrés en 2011.